Per ruotare l'immagine e il livello insieme, vai alla barra dei menu > seleziona "immagine" > "rotazione immagine" > rotazione desiderata. Come faccio a ruotare e formattare il testo?? Usa gli strumenti di trasformazione, usa Ctrl+T, quindi porta il cursore fuori dal riquadro. Puoi ruotarlo spostando il cursore.