La trama appare nella finestra ma non nel rendering

Nella scheda materiale/trama, assicurati di avere uno slot texture con l'immagine caricata, impostato su layout UV (invece di dire obj coord) e collegato al colore, come nella prima risposta. Nella scheda di rendering o nella scheda di output (F10) c'è un pulsante che farà sì che il rendering ometta le trame texture.